Tilbake til bloggen

Europa

Sjekkliste for å flytte nettsted og domene for små bedrifter i Europa

En før–under–etter-sjekkliste for små bedrifter som skal flytte nettstedet til en ny adresse uten å skape rot for kunder eller søkemotorer.

2. august 2026 8 min lesing

Å flytte et nettsted er litt som å flytte en butikk til en ny adresse. Kundene må fortsatt finne inngangen, og hver gammel snarvei må ende på riktig sted. Hvis dere bytter domene eller URL-er uten plan, kan både mennesker og Google havne i feil rom.

Den gode nyheten er at en ryddig flytting ikke trenger å være dramatisk. Dere trenger en oversikt over gamle og nye adresser, faste 301-videresendinger, oppdaterte språkversjoner og en enkel kontroll etterpå. Denne guiden følger før, under og etter flyttingen.

Før dere flytter: lag kartet først

Begynn med en liste over alle viktige sider. Google anbefaler å lage en tydelig mapping fra gamle URL-er til de nye, og å starte med de viktigste sidene først. Det gjelder forsiden, populære tjenester, kontaktsiden, viktige artikler og filer som bilder eller PDF-er som faktisk får trafikk.

Tenk også gjennom hva som faktisk skal flyttes. Skal dere bare endre URL-stien på samme nettsted, eller skal dere bytte domene, som fra «eksempel.no» til «eksempel.com»? Er det bare en flytting innen samme domene, trenger dere ikke å bruke Change of Address-verktøyet. Det verktøyet er for flytting mellom domener eller subdomener.

  • Skriv ned gamle og nye adresser side for side.
  • Hold på den samme strukturen der det er mulig.
  • Flytt bilder, nedlastinger og andre filer som også får besøk.
  • Test den nye løsningen før dere peker trafikken over.

Mens dere flytter: pek alt riktig

Når den nye siden er klar, skal de gamle adressene peke videre med 301-videresendinger. Det betyr at hver gammel side forteller nettleseren hvor den nye versjonen ligger. Google sier at permanente videresendinger er riktig verktøy her, og at dette bør settes opp før dere ber om endringen i Search Console.

Unngå å sende alt til forsiden hvis det finnes en bedre ny side. En gammel tilbudsside bør helst gå til den nærmeste nye tilbudssiden. Slik blir det lettere for både kunder og søkemotorer å forstå hva som skjedde. Hvis dere flytter hele domenet, kan dere i tillegg bruke Change of Address-verktøyet etter at begge egenskapene er verifisert og videresendingene allerede virker.

For nettsteder med flere språk er dette ekstra viktig. Hver språkversjon bør ha sin egen stabile URL, og de tilsvarende sidene bør være koblet sammen på en konsekvent måte. Da finner Google den norske, tyske eller engelske versjonen uten å gjette.

Etter flyttingen: kontroller at arkivet er ryddig

Et nettsted er ikke ferdig flyttet bare fordi den nye forsiden åpner. Google må fortsatt hente de nye sidene, oppdage de gamle videresendingene og forstå sammenhengen mellom dem. Derfor bør dere følge med i Search Console på både gammel og ny adresse. Google sier også at det er normalt at ting svinger litt mens systemet leser inn de nye sidene på nytt.

Oppdater sitemapene når dere er klare. En sitemap hjelper Google med å oppdage nye URL-er, men den er bare et hint, ikke en garanti. Den bør derfor speile den nye strukturen og inneholde de sidene dere faktisk vil at søkemotorene skal finne. Hvis noen gamle sider ikke har en ny erstatning, bør de returnere riktig 404- eller 410-svar i stedet for å late som om de fortsatt finnes.

Sjekk også interne lenker, språklenker og eventuelle kanoniske adresser. Når en side finnes i flere språk, bør hver versjon fortsatt peke til sin egen adresse og vise hvordan den hører sammen med de andre versjonene. Det er bedre enn å la alt peke til én språkversjon og håpe at Google tolker resten riktig.

Et realistisk eksempel

Tenk dere et lite feriehus på Mallorca med norsk og tysk nettsted. Eieren flytter fra et gammelt domene til et nytt, mer samlet navn. Forsiden, tilbudssiden, kontaktsiden og eventuelle sider som Impressum eller tilsvarende oppdateres hver for seg. Hver gammel URL får en 301 til den nærmeste nye siden.

Den norske versjonen ligger kanskje under /nb/, den tyske under /de/, og begge språkversjonene er koblet sammen med tydelige språklinjer i sitemap og sideoppsett. Hvis en side ikke lenger skal finnes, fjernes den heller enn å bli omdirigert tilfeldig. Slik blir flyttingen forståelig for både gjester og Google.

Kort sjekkliste

Bruk denne listen som siste kontroll før og etter flyttingen:

  • Har dere en full oversikt over gamle og nye URL-er?
  • Peker hver gammel side til den nærmeste riktige nye siden med 301?
  • Er begge nettstedene verifisert i Search Console hvis hele domenet flyttes?
  • Har dere brukt Change of Address-verktøyet bare når det faktisk er et domene- eller subdomene­skifte?
  • Er interne lenker, språkversjoner og sitemap oppdatert?
  • Returnerer sider uten ny erstatning riktig 404 eller 410?
  • Har dere sjekket mobil, kontaktskjema og viktige sider etter flyttingen?

Kilder og videre lesning

Trenger dere hjelp til å flytte nettstedet trygt?

Altesa Studio bygger ryddige, raske nettsteder og kan hjelpe dere med å planlegge flyttingen uten unødvendig rot.

Se webdesign-tjenesten vår